📕 Hayslip Le Ly «When Heaven And Earth Changed Places» (Ле Лай Хэйслип / Когда небо и земля поменялись местами), 1990 г., 368 стр. Издательство Plume/Penquin. Мягкая обложка. На английском языке.
«When Heaven and Earth Changed Places: A Vietnamese Woman's Journey from War to Peace» — мемуары Ле Ли Хейслип, опубликованные в 1989 году.
Сюжет: история о детстве во время Вьетнамской войны, побеге в США и возвращении во Вьетнам через 16 лет.
В центре повествования — девочка Ле Ли Хейслип, которая в возрасте 12 лет оказалась в маленькой деревне в центральном Вьетнаме во время приземления американских вертолётов. Во время боевых действий вокруг её деревни обе стороны вербовали детей в качестве шпионов и диверсантов, и Ле Ли была одной из них.
К 16 годам она перенесла голод, заключение, пытки, изнасилование и смерть близких, но сохранила веру в человечество.